когда инсталляционная программа спрашивает о языке она имеет в виду язык на котором Вам будет предложено прочесть лицензионное соглашение, а не язык программы.
Как бы там не было, сходите на сайт программы, там должны быть языковые модули и инструкция их включения.
а вобще я не до конца понял. Программа была русской и вдруг переключилась на английский или она изначально была английской. поясните подробнее, попробуем разобраться.
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться] показывает только не руссифицированые скриншоты и говорит, что языки еще не проработаны, поэтому программа предлагается только опытным пользователям.
P.S. меня как бывшего программиста эта программа заинтересовала своим открытым кодом, а Вам-то она зачем. плосская игрушка, не заслуживающая внимания среднего видеомонтажора. Нафиг она вам нужна? не нужно привыкать к плохому привыкать нужно к хорошему, например
Sound Forge или
Adobe Audition.
или у Вас не Windows?